Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Web-App „Volleyball Coach“ unter volleyballcoachapp.com (im Folgenden „App“). Anbieter ist Jannick Bartel, Bismarckstraße 30, 66111 Saarbrücken (im Folgenden „wir“ oder „uns“), Kontakt: [email protected].

Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen ist die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (Anhang). Wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, erklärt die Datenschutzerklärung.

2. Leistungen

Die App unterstützt Volleyball-Trainerinnen und -Trainer bei der Organisation ihrer Mannschaften, u. a. mit Kaderverwaltung, Terminen, Anwesenheit, Trainings- und Spielplänen, Übungen, Taktikboard und dem Teilen von Mannschaften mit Co-Trainern.

Die Nutzung ist derzeit kostenlos. Ein Anspruch auf eine bestimmte Verfügbarkeit oder bestimmte Funktionen besteht nicht. Wir dürfen Funktionen weiterentwickeln, ändern oder einstellen, sofern dies für dich zumutbar ist. Sollen künftig kostenpflichtige Funktionen angeboten werden, gelten dafür gesonderte Bedingungen, denen du ausdrücklich zustimmen musst.

3. Registrierung und Konto

• Für die Nutzung ist ein Konto mit E-Mail-Adresse und Passwort erforderlich. Mit der Registrierung kommt ein unentgeltlicher Nutzungsvertrag zustande.
• Du musst mindestens 16 Jahre alt sein. Bist du noch nicht volljährig, benötigst du die Zustimmung deiner Erziehungsberechtigten.
• Deine Angaben müssen zutreffen. Jede Person darf nur ein Konto für sich selbst anlegen; Konten sind nicht übertragbar.
• Halte dein Passwort geheim. Informiere uns unverzüglich, wenn du einen Missbrauch deines Kontos vermutest.

4. Daten deiner Spielerinnen und Spieler

Wenn du Daten anderer Personen in die App einträgst – insbesondere von Spielerinnen und Spielern –, bist du bzw. der Verein, für den du tätig bist, dafür datenschutzrechtlich verantwortlich. Wir verarbeiten diese Daten nur in deinem Auftrag nach der Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.

Du sicherst zu, dass

• du berechtigt bist, diese Daten zu erfassen und zu nutzen (z. B. als Trainer im Auftrag deines Vereins);
• die betroffenen Personen bzw. bei Minderjährigen ihre Erziehungsberechtigten über die Nutzung der App informiert sind und, soweit erforderlich, eingewilligt haben;
• du nur Daten erfasst, die für die Trainings- und Mannschaftsorganisation erforderlich sind;
• du in Notizen und Coaching-Beobachtungen keine Gesundheitsdaten oder anderen besonders sensiblen Daten (Art. 9 DSGVO) einträgst;
• du nur Bilder hochlädst, an denen du die Rechte besitzt und auf denen keine Personen erkennbar sind oder für die eine Einwilligung vorliegt.

Daten, die du aus der App exportierst (z. B. JSON-Backup, Kalenderdatei, PDF), liegen danach in deiner eigenen Verantwortung.

5. Mannschaften teilen

Du kannst Mannschaften mit anderen Personen teilen. Diese erhalten dann je nach gewählter Rolle Zugriff auf die Daten der Mannschaft. Du entscheidest, wen du einlädst, und bist dafür verantwortlich, dass diese Personen zum Zugriff berechtigt sind. Lade nur Personen ein, die mit einer Einladung rechnen.

6. Zulässige Nutzung

Untersagt ist insbesondere,

• rechtswidrige, beleidigende oder die Rechte Dritter verletzende Inhalte einzustellen;
• die Einladungs-, Feedback-, Melde- oder Kontaktfunktion für Spam oder Werbung zu missbrauchen;
• in der öffentlichen Übungsbibliothek fremde Werke, personenbezogene Daten Dritter oder unangemessene Inhalte zu veröffentlichen;
• die App oder ihre Infrastruktur anzugreifen, zu überlasten, automatisiert auszulesen oder Sicherheitsmechanismen zu umgehen;
• auf Daten anderer Nutzer zuzugreifen, für die du keine Berechtigung hast.

Sicherheitslücken, die du entdeckst, melde bitte vertraulich an [email protected].

7. Deine Inhalte

Inhalte, die du in der App anlegst, bleiben deine. Du räumst uns nur die Rechte ein, die wir benötigen, um sie zu speichern, zu synchronisieren und dir sowie den von dir eingeladenen Personen anzuzeigen. Wir nutzen deine Inhalte nicht für eigene Zwecke.

8. Verfügbarkeit und Datensicherung

Wir bemühen uns um einen störungsfreien Betrieb, können diesen aber nicht garantieren. Wartungen, technische Störungen oder Ausfälle unserer Dienstleister können zu Unterbrechungen führen. Bitte sichere wichtige Daten regelmäßig über den JSON-Export in den Einstellungen.

9. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie.

Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst; in diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Die Haftung nach der DSGVO bleibt unberührt.

10. Laufzeit, Kündigung und Löschung

• Der Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Du kannst ihn jederzeit ohne Frist kündigen, indem du in den Einstellungen „Konto löschen“ wählst oder uns per E-Mail an [email protected] bittest, dein Konto zu entfernen.
• Wir können den Vertrag mit einer Frist von vier Wochen kündigen, z. B. wenn wir die App einstellen. Du kannst deine Daten bis dahin exportieren.
• Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt, insbesondere bei schweren Verstößen gegen diese Bedingungen. In diesem Fall dürfen wir dein Konto auch vorübergehend sperren.
• Nach Vertragsende löschen wir dein Konto und alle zugehörigen Daten.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Über Änderungen informieren wir dich rechtzeitig per E-Mail oder in der App. Änderungen, die deine Rechte oder Pflichten wesentlich betreffen, gelten erst, wenn du ihnen zustimmst. Stimmst du nicht zu, kannst du den Vertrag kündigen.

12. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Bist du Verbraucher, gilt diese Rechtswahl nur, soweit dir dadurch nicht der Schutz zwingender Bestimmungen des Staates entzogen wird, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.